Rozwell Kid – Fourteen Minute Mile, traduzione

Rozwell Kid: Fourteen Minute Mile, traduzione

Rozwell Kid Fourteen Minute Mile Traduzione dello split EP che i Rozwell Kid hanno pubblicato nel 2015 per Broken World Media insieme ai The World Is a Beautiful Place & I Am No Longer Afraid to Die.

  1. Rozwell Kid – My Head

La mia testa

 

Mi sveglio la mattina

Ho la mente annebbiata e si gela

Un milione di miglia orarie

Da ripetere finché non si spacca

 

So che devo darmi una regolata

Sovraesposizione scolorita

Una piscina intera di caffè

Ha fatto sciogliere la mia calma

 

Quando sono giù di corda

E mi sveglio con sù i jeans invece dei pantaloncini

So che mi servirebbe una botola sotto al letto

Per scaricarci il sentimento che ho rovinato

Mi si fissa in testa

Mi si fissa in testa

Mi si fissa in…

 

Sono sfinito la mattina

Un milione di cose da inventare

Ci riproverò domani

Ma prima mi devo svegliare

 

Quando sono giù di corda

E mi sveglio con sù i jeans invece dei pantaloncini

So che mi servirebbe una botola sotto al letto

Per scaricarci il sentimento che ho rovinato

Mi si fissa in testa

Mi si fissa in testa

Mi si fissa in testa

 

Si è fissato

 

 

 

  1. The World Is a Beautiful Place & I Am No Longer Afraid to Die – Chest & Shirt

Petto e camicia

 

Troverò il modo di reincarnarmi in te

Ti porterò nel grembo tornando a casa dal lavoro

Quando è andata via la corrente e le strade erano piene

Abbiamo comprato l’acqua e bevuto il latte

Ha fatto funzionare il nostro corpo

 

E se sei in grado di inghiottire di tutto come una teoria fisica al contrario

La sostanza non sarà sostanziale e finiranno le parole stampate

E ti terrò il portafoglio vuoto sopportando lo sporco ponderato

In dei ridicoli medaglioni di metallo tra il petto e la camicia

 

Non cercare a tutti i costi di essere te stessa

Questa sarà l’ultima canzone che ti farei mai sentire

Ho le orecchie nella pancia, ti sentono cantare e mi parlano

Imparo la loro lingua

 

E se sei in grado di inghiottire di tutto come una teoria fisica al contrario

La sostanza non sarà sostanziale e finiranno le parole stampate

E ti terrò il portafoglio vuoto sopportando lo sporco ponderato

In dei ridicoli medaglioni di metallo tra il petto e la camicia

 

E se sei in grado di inghiottire di tutto come una teoria fisica al contrario

La sostanza non sarà sostanziale e finiranno le parole stampate

E ti terrò il portafoglio vuoto sopportando lo sporco ponderato

In dei ridicoli medaglioni di metallo tra il petto e la camicia


Segui i Rozwell Kid su Spotify.

Scopri tutte le nostre traduzioni a questa pagina! Le traduzioni degli altri album dei Rozwell Kid sono disponibili qui.

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.