Adventures – Adventures/Pity Sex, traduzione

Adventures Adventures Pity Sex traduzione

Adventures Adventures/Pity Sex Traduzione dello split EP tra Adventures e Pity Sex uscito nel 2014 su Run for Cover Records.

  1. Adventures – Flowing Through

Scorrendo

 

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

Sto ancora aspettando

Non mi può far bene

Devo costringermi a dormire prima che sia troppo tardi

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Scorrendo nella terra che si spacca

Le tue lacrime adesso ci sommergono

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

Faccio finta di avere un appiglio su un terreno solido

 

 

 

  1. Adventures – Behind This Wall

Dietro a questo muro [cover dei Turning Point]

 

Ho visto le fondamenta che bruciavano

E sono rimasto immobile

Ho visto la fiaccola che avevi in mano

Traballare e poi spegnersi

Tradita da me stesso per aver tenuto duro

Ma adesso il cuore è assillato dalla tristezza

E questa vista è oscurata dalla confusione

Da solo mi sento davvero solo

Magari trasformo questa sensazione in un muro di pietra

E me lo costruisco bello grosso e forte

E me lo costruisco intorno al cuore

E solo te me lo potrai buttare giù

Ho visto le fondamenta che bruciavano

E sono rimasto immobile

Ho visto la fiaccola che avevi in mano

Traballare e poi spegnersi

Tradita da me stesso per aver tenuto duro

Ma adesso il cuore è assillato dalla tristezza

E questa vista è oscurata dalla confusione

Questa vista è oscurata

Questa vista è oscurata

Questa vista è oscurata

Questa vista

Ecco, questo è il tuo invito

E spero che lo accetti

Per favore, ricordati le giornate passate fuori al sole

E le promesse mantenute

Ti scrivo queste parole da dietro a questo muro


Segui gli Adventures su Spotify.

Scopri tutte le nostre traduzioni a questa pagina! Le traduzioni degli altri album degli Adventures sono disponibili qui.

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.